tuer_vl